Murakami Guardian Interview

The Guardian has an excellent interview with Murakami. 

--...Murakami rises at 4am on most mornings, writes until noon, spends the afternoon training for marathons and browsing through old record stores and turns in, with his wife, at 9pm. As a regime, it is almost as famous as his novels and has the clean, fanatical air of a correction to the mess of his 20s.

To Murakami, built like a little bull, it's a question of strength. "It's physical. If you keep on writing for three years, every day, you should be strong. Of course you have to be strong mentally, also. But in the first place you have to be strong physically. That is a very important thing. Physically and mentally you have to be strong." 

His habit of repetition, whether a stylistic tic or a side-effect of translation from the Japanese, has the effect of making everything Murakami says sound infinitely profound. He has written about the metaphorical importance of his running; that to complete an action every day sets a kind of karmic example for his writing. "Yes," he says. "Mmmmm." He makes a long contemplative sound. "I need strength because I have to open the door." He mimes heaving open a door. "Every day I go to my study and sit at my desk and put the computer on. At that moment, I have to open the door. It's a big, heavy door. You have to go into the Other Room. Metaphorically, of course. And you have to come back to this side of the room. And you have to shut the door. So it's literally physical strength to open and shut the door. So if I lose that strength, I cannot write a novel any more. I can write some short stories, but not a novel."--